На заметку будущему студенту в Германии. Часть 6. Без знания немецкого, университеты, колледжи, стоимость учебы

***

На учебу в Германию - без знаний немецкого

DW выяснила, какие специальности можно изучать в немецких вузах на английском языке. В списке - более тысячи программ для бакалавров и магистров.

Высшее образование в Германии можно получить и без знаний немецкого языка. Сегодня немецкие вузы предлагают более тысячи специальностей, обучение на которых проходит на английском языке. Их количество стабильно растет - еще в 2009 году их было лишь около 500. Найти подходящуюпрограмму можно в базе данных DAAD или на сайте Hochschulkompass.de.

Предлагают их как высшие школы (Fachhochschule), так и университеты. В основном это магистратура, но есть и учебные курсы, после которых можно получить диплом бакалавра. Спектр учебных направлений при этом очень широк: зарубежная филология, международные отношения, биоинформационные технологии, инженерное дело, машиностроение и многие другие. В списке специальностей преобладают менеджмент, экономика, естественные и инженерные науки, но и у гуманитариев есть возможности.

Обучение на английском в Магдебурге

В 1997 году Магдебургский университет первым в Германии включил в свой учебный план специальность по экономике, которая преподается полностью на английском языке. Сегодня здесь 16 англоязычных программ. Бакалавры могут изучать международный бизнес и экономику, а будущие магистры - среди прочих такие специальности, как цифровой инжиниринг, финансовую экономику, международный маркетинг и предпринимательство, интегративные нейронауки.

Инженерное дело без языковых барьеров

Двери Технологического института Карлсруэ (KIT) открыты для тех, кто не владеет немецким языком, но хочет получить высшее техническое образование в Германии. Такие курсы есть на факультете математики и строительной инженерии. Но не только.

В Инженерной школе имени Карла Бенца (Carl Benz School of Engineering) при вузе можно получить диплом бакалавра по специальности "Механический инжиниринг". Начало занятий - раз в год, в октябре. Студенты посещают лекции и семинары на английском языке, работают в конструкторской лаборатории и проходят практику на немецких предприятиях, например, в компаниях Bosch, BASF и Siemens. Поэтому перспектива стажировки у студентов здесь хорошая. К тому же выпускники Технологического института Карлсруэ нарасхват у немецких работодателей.

Учиться на английском языке можно и в магистратуре бизнес-школы при KIT - в Школе машиностроения и менеджмента имени Гектора (Hector School of Engineering and Management). Здесь предлагают шесть англоязычных программ и ждут молодых специалистов с опытом работы, которые хотят повысить свою квалификацию и затем занять руководящую должность в той или иной компании.

Куда пойти учиться в Германии

Обучение на английском языке проводится и в вузах Берлина, Мюнхена, Кельна, Эрланген-Нюрнберга, Бремена, Франкфурта-на-Одере, Бонна и других городов, а также в некоторых частных бизнес-школах.

Требования к поступающим на англоязычные специальности практически совпадают с требованиями, которые предъявляют факультеты, где преподавание ведется исключительно на немецком языке. Главное - при подаче документов необходимо подтвердить знания английского, предъявив результаты языкового теста, отвечающего международным стандартам. Кроме того, обучение на таких факультетах нередко включает в себя семестр по обмену за рубежом. Сотрудники вузов советуют рассчитывать на несколько месяцев пребывания в другой стране и на связанные с этим расходы.

Автор: Татьяна Вайнман   

https://p.dw.com/p/KAsW

***

Учеба в Германии: когда подавать документы?

Торопитесь! Прием документов на летний семестр совсем скоро начнется. В этой статье DW - ответ на главный вопрос: с чего и когда следует начать подготовку к поступлению?

Сколько времени займет поступление в немецкий вуз?

Зимний семестр в вузах Германии длится с октября по март, летний - с апреля по сентябрь. От того, в каком семестре начинается обучение по выбранной вами программе, зависят и сроки подачи заявки. По большинству программ обучение в Германии начинается в зимнем семестре. Как правило, документы на бакалаврские программы принимают с начала июня по 15 июля (на зимний семестр) и с начала декабря по 15 января (на летний семестр). Сроки подачи документов в магистратуру сильно отличаются, например, в зависимости от того, есть ли конкурс аттестатов. Поэтому информацию в любом случае следует уточнить на сайте вуза и конкретной программы.

О требованиях к абитуриентам-иностранцам мы рассказывали ранее. На сей раз рассмотрим, какие основные этапы необходимо преодолеть на пути в немецкий университет и сколько времени занимает каждый из них.

Поиск вуза и специальности в Германии

Начать поиск подходящего учебного заведения и направления лучше заранее - примерно за год до планируемого поступления. Информацию о вузах и специальностях можно на специализированных поисковых порталах.

Сдача языкового экзамена

От иностранного абитуриента в Германии потребуют подтвердить знание немецкого и/или английского языков (в зависимости от специальности) как минимум на уровне B2. Необходимо сдать языковой экзамен и получить сертификат, например, TestDaF. Сделать это можно и в России. Одним из учебных центров, организующих курсы немецкого языка, является Гёте-Институт. Если вы начинаете изучать немецкий с нуля, то, как объяснили DW в языковом отделе московского филиала Гёте-Института, обучение до уровня В2 занимает порядка 720 академических часов или двух лет. Если же вы уже говорите на немецком языке, рассчитывайте, что на подготовку к экзамену и его сдачу уходит примерно полгода.

Алина из Москвы рассказала DW о своем опыте получения диплома TestDAF: "Немецкий я начала учить на втором курсе, занималась на вечерних курсах МГУ, затем месяц училась в летней школе при Боннском университете, семестр в московском филиале Гете-Института и в языковом центре при университете Ростока, где посещала двухмесячный курс по подготовке к TestDAF. Еще два месяца я готовилась сама и сдала экзамен в июле 2015 года. То есть через год и восемь месяцев с момента, как я начала изучать немецкий".

Подача документов на стипендию

При оформлении документов на визу для учебы в Германии вам придется подтвердить наличие средств для учебы в Германии. Сделать это можно, например, предоставив выписку со счета в банке.

Если же вы решили подать заявку на получение стипендии, то нужно придерживаться определенных стипендиальной программой сроков. Самыми популярными среди российских студентов являются стипендии Германской службы академических обменов DAAD. Как объяснили в DAAD, подача заявок по всем программам этого стипендиального фонда происходит примерно за год до начала обучения. На момент подачи документов не надо быть зачисленным в немецкий вуз, но необходимо соответствовать всем требованиям к поступающим, например, предъявить сертификат о сдаче языкового экзамена. Сроки подачи меняются каждый год, их следует уточнять ежегодно в конце лета.

Подготовка и подача документов в немецкий вуз

Приемные комиссии в немецких вузах требуют не только оригиналы документов, но и их заверенные переводы. Начать собирать пакет необходимых документов нужно за два-три месяца до дедлайна. В зависимости от факультета и вуза, отправлять документы нужно напрямую в университет и/или через службу uni-assist. Загружать документы на uni-assist.de следует, согласно собственной рекомендации этой службы, минимум за восемь недель до окончания приема заявок на обучение. Обработка документов занимает от трех до шести недель. 

Получение визы

Для получения визы вам понадобится пакет документов, отправленных в немецкий вуз, приглашение из университета, подтверждение финансовой состоятельности и медицинская страховка. Более точный список документов можно найти на сайте посольства ФРГ в России. Срок рассмотрения заявлений составляет от шести до восьми недель.

Поиск жилья в Германии

С момента получения приглашения на учебу следует задуматься о том, где вы будете жить в Германии. Шансы спонтанно по приезде найти приемлемую по цене комнату или квартиру равны нулю, поэтому лучше делать это, находясь еще в России. В среднем на поиск жилья уходит полтора-два месяца. О разных возможностях съема жилья читайте в нашем досье.

Автор: Анна Хаердинова   

https://p.dw.com/p/2gAcE

***

Университеты Германии: как сделать правильный выбор

В интернете есть целый ряд немецкоязычных порталов для поиска подходящего университета в Германии. DW предлагает подборку самых полезных онлайн-путеводителей.

В Германии свыше 400 вузов. Найти самый-самый подходящий из них - задача не из легких. Мы знакомим с онлайн-порталами, которые содержат наиболее полную информацию и служат хорошим ориентиром.

Studieren.de

Этот поисковик существует почти 20 лет. На сегодняшний день в базе данных портала - более 18 тысяч специальностей и примерно 650 населенных пунктов, где расположены вузы. В подрубрике Fachbereiche можно искать учебные программы по интересующим вас областям наук. В подрубрике Studiengänge все бакалаврские и магистерские программы приведены в алфавитном порядке. Здесь же указано, где и как их можно изучать - в университете или высшей школе, очно или заочно, на немецком или английском.

Портал также предоставляет возможность целевого поиска англоязычных программ: слева в подрубрике Intern. Studium или с помощью фильтра, где следует отметить вариант Internationales. Тому, у кого в приоритетах - географическое расположение будущей альма-матер, полезной будет и подрубрика Landkarte: на карте Германии все вузы из базы данных портала представлены, как на ладони.

Studifinder

Портал Studifinder более сервисного характера. Пока он охватывает лишь вузы, расположенные в земле Северный Рейн-Вестфалия, но к марту 2017 года в его базу данных будут включены и университеты по всей стране. Информация будет расширена и за счет программ постдипломного образования.

Сейчас сайт, помимо информации о свыше тысячи учебных специальностях, дает возможность сориентироваться в выборе профессии и проверить базовые знания по конкретным предметам, чтобы понять, насколько вы готовы к учебе (раздел Studicheck). А в разделе Studikurs собраны учебные материалы, помогающие подтянуться, например, по математике или немецкому. Пользование этими услугами требует регистрации на сайте.

Hochschulkompass

Этот поисковик разработан при участии объединения немецких вузов Hochschulrektorenkonferenz. В базе данных - 400 государственных и частных вузов. Портал позволяет совершать более целевой поиск: например, в фильтре можно выбрать вузы, дающие возможность защиты диссертации, или только творческие вузы. В профилях университетов указаны сроки подачи документов, в частности, и для иностранных абитуриентов. Есть и дополнительная информация о вузах-партнерах за рубежом.

Раздел Promotion - для тех, кто хотел бы получить кандидатскую степень в Германии. Здесь приводятся вузы и факультеты, предоставляющие возможность защиты диссертации на немецком или английском языке. Помимо этого на портале предлагается бесплатный 15-минутный тест по профориентации (на немецком языке).

CHE

Еще один проект объединения немецких вузов Hochschulrektorenkonferenz. - Центр по развитию высшего образования Германии (CHE), который регулярно составляет свой рейтинг специальностей. В основе рейтинга лежат результаты опросов студентов и преподавателей, которые позволяют оценить условия обучения в вузах немецкоязычных стран. Рейтинг публикуется на сайте газеты Die Zeit. Пользоваться этой информацией можно бесплатно после регистрации. В базе данных - более 300 вузов и 30 специальностей.

Поисковик Die Zeit

Кроме того, на сайте издания Die Zeit находится поисковик, также позволяющий сориентироваться на вузовском ландшафте. Это самая обширная база данных об учебных программах, по утверждению издания. У пользователя есть несколько опций: искать по областям наук, федеральным землям, типу вуза, формам обучения. Здесь же представлены подробные портреты специальностей и вузов, и даже можно посмотреть фотографии. Эта информация доступна без регистрации.

Автор: Татьяна Вайнман

https://p.dw.com/p/1IFux

***

Университеты в Германии: что важно знать о подготовительных курсах 

Для абитуриентов из России, Беларуси, Украины, которые планируют поступать в немецкий вуз, колледж довузовской подготовки может быть обязательным условием.

Колледж довузовской подготовки - по-немецки Studienkolleg - это своего рода подготовительные курсы для абитуриентов, окончивших школу в одной из стран, не входящих в ЕС. Здесь помогают перестроиться под немецкую систему образования, улучшить знания по немецкому языку и профильным предметам до уровня, необходимого для начала учебы. Посещать штудиенколлег необходимо, если школьный аттестат формально не соответствует немецкому аттестату зрелости (Abitur).

Кого возьмут в колледж

Для зачисления в немецкий вуз абитуриентам из России, получившим аттестат о среднем (полном) общем образовании до 2014 года включительно, требуется два года учебы в вузе (в России или СНГ) или один год в вузе и учеба в немецком колледже довузовской подготовки. Это же требование относится и к тем, кто окончил училище, техникум или колледж. Школьные аттестаты, выданные с 2015 года, дают право сразу поступать в колледж довузовской подготовки или в немецкий вуз после одного года учебы в российском вузе.

Это правило применимо и к белорусским аттестатам: 2015 год здесь так же решающий. А украинские абитуриенты могут поступать в колледж напрямую, если получили аттестат в 2012 году или позже. Проверить, к чему в Германии приравнивается ваш аттестат зрелости, можно и в базе данных Anabin.

Если вы отучились в вузе на родине несколько лет, а может даже, получили диплом, то следует поступать в немецкий вуз напрямую. Посещать колледж по собственному желанию вам не разрешат.

Как найти колледж

Колледжи довузовской подготовки есть почти во всех федеральных землях, но далеко не в каждом городе и уж тем более не при каждом вузе. На данный момент их всего около трех десятков. В 2020 году станет на один меньше: колледж в Грайфсвальде закрывается. Если вы не нашли в списке город, в котором хотели бы учиться, не расстраивайтесь - к одному колледжу "прикреплено" сразу несколько вузов.

Есть колледжи как при университетах, так и при высших школах. Прежде чем подавать документы, следует решить для себя, где вы хотите учиться. После колледжа при высшей школе можно поступать только в высшие школы. Окончание колледжа при университете такое ограничение снимает. Подать документы в берлинский вуз, а поступить в колледж в Гейдельберге не получится. А вот после курсов в колледже поступать именно в тот университет, который прикреплен к нему, не обязательно.

Сколько стоит обучение

Большинство колледжей - государственные, но есть и частные. В Северном Рейне - Вестфалии, например, оба колледжа - от церковных организаций, но работают с государственной лицензией. Обучение, в основном, бесплатное: студенты платят только семестровый взнос 100-150 евро - даже в Баден-Вюртемберге, где в вузах со студентов-иностранцев не из ЕС берут 1500 евро в семестр. Хотя есть и исключения: например, два семестра подготовительных курсов в колледже при Дрезденском техническом университете стоят около пяти тысяч евро. Расходы на жилье и питание студент в любом случае берет на себя.

Подготовительные курсы с профилем

Обучение в колледже длится два семестра. Абитуриентов распределяют по курсам в зависимости от выбранной ими и изучаемой на родине специальности. Программа всех курсов включает изучение немецкого и английского языков. Углубленное изучение других предметов зависит о профиля. "Т-курсы" - для будущих студентов технических специальностей, математиков, химиков и физиков. "W-курсы" - это общая экономическая подготовка. На "М-курсах" готовят поступающих на медицинские, биологические и фармацевтические специальности - абитуриенты изучают в колледже математику, физику, химию, биологию, информатику. Буквами "S" и "G" обозначены курсы для изучающих языки и гуманитарные науки - абитуриенты посещают курсы по немецкому и английскому языкам, литературе, истории, социологии.

Преподавание идет на немецком языке, даже если позже вы собираетесь изучать специальность на английском языке. Требование - знание немецкого хотя бы на уровне B1.

Как поступить в штудиенколлег

Сначала абитуриент должен выбрать вуз, в котором хотел бы учиться в Германии. Документы надо подавать непосредственно в вуз или в службу по приему заявок иностранных абитуриентов Uni-Assist - если сам вуз у себя на сайте просит обращаться туда. В зависимости от того, сколько студент проучился у себя на родине, его принимают сразу в вуз или отправляют в определенный колледж. После одного-двух лет учебы в вузе на родине учебное направление в немецком университете и, соответственно в колледже, будет зависеть от того, что вы до этого изучали.

Если абитуриенту предписана учеба в колледже, ему придется сдать вступительные тесты - по немецкому языку и одному из профильных предметов (например, математике). Для уверенности лучше пройти пробные тесты, которые колледжи размещают на своих сайтах. Но главное испытание предстоит по окончании учебного года - выпускные экзамены по немецкому и профильным предметам (Feststellungsprüfung или FSP). После их сдачи абитуриента зачисляют в университет. Теоретически выпускные экзамены можно сдать и экстерном, не посещая колледжа. На практике же это задача повышенной сложности.

Набор в большинство колледжей довузовской подготовки проводится два раза в год - на зимний и на летний семестр. Сроки подачи документов в колледж несколько отличаются от университетстких - вузы указывают их на своих сайтах. Ориентировочно это апрель-май - для зимнего семестра и октябрь-ноябрь - для летнего.

Автор: Татьяна Вайнман

https://p.dw.com/p/3G4Ht

***

Сколько стоит учеба в университетах Германии

В Северном Рейне - Вестфалии решили не вводить плату для студентов не из ЕС. Где с иностранцев берут деньги? Когда высшее образование в Германии бесплатное? DW отвечает на главные вопросы.

Высшее образование в Германии бесплатное, но не всегда.

Плата за обучение для иностранцев

Плата за учебу в немецких государственных университетах и высших школах (Fachhochschule) почти повсеместно была отменена в 2013 году. Почти, потому что с зимнего семестра 2017/18 в Баден-Вюртемберге ввели обязательный взнос для студентов - граждан стран, не входящих в ЕС или Европейскую экономическую зону. В этом случае плата во всех вузах этой федеральной земли составляет 1500 евро в семестр - для тех, кто получает первое высшее образование.

Исключение - это выпускники немецких школ за рубежом, а также студенты по обмену и аспиранты, работающие над кандидатской диссертацией в Германии. Кроме того, иностранцы, у которых родители, супруг/а или дети являются обладателями паспорта одной из стран ЕС или Европейской экономической зоны. Такое право дает и ВНЖ в ЕС, а также работа в Германии: если абитуриент проработал пять лет, или если хотя бы один из его родителей до начала учебы ребенка шесть лет прожил в Германии и три года из них был трудоустроен. Платить не надо во время стажировки, предусмотренной учебным планом, и если вы посещаете в Баден-Вюртемберге колледж довузовской подготовки.

Примеру Баден-Вюртемберга хотели последовать в федеральной земле Северный Рейн - Вестфалия. Но планы правительства вызвали бурную критику. Анализ выгод и затрат длился два года. В результате, однозначного положительного эффекта для вузов не увидели: большую часть средств пришлось бы тратить на дополнительную административную работу. В конце ноября было объявлено о том, что плату для студентов не из ЕС все же не будут вводить, а чтобы поддержать вузы, им выделят дополнительные деньги из земельного бюджета.

Первое и второе высшее образование

Под "первым высшим образованием" в Германии следует понимать получение диплома бакалавра (Bachelor) или специалиста (Diplom), а также форму обучения "Государственный экзамен" (Staatsexamen), которая дает выпускникам право работать по профессиям, находящимся под контролем государства (врачи, учителя, юристы, фармацевты). Если у претендента есть диплом бакалавра, магистра или специалиста, полученный за пределами ЕС, например, в России, и он не оканчивал вуз в Германии или другом государстве Евросоюза, то и в этом случае высшее образование считается первым.

В противном случае последующее обучение, например, для того, чтобы поменять специальность, будет вторым высшим образованием (Zweitstudium). Прежде всего это касается тех, кто получил свидетельство об окончании магистратуры (Master или Magister), диплом специалиста или диплом по форме обучения Staatsexamen. Некоторые вузы относят к этой группе и диплом бакалавра.

Получение второго высшего образования в некоторых федеральных землях платное. В Баден-Вюртемберге (это касается и иностранцев не из ЕС) и Рейнланд-Пфальце за него берут 650 евро в семестр, в Саксонии - 350 евро, в Саксонии-Анхальте - 500 евро. Вторым высшим образованием не считается, если вы решили сменить специальность до получения диплома. Или параллельно изучаете две специальности в одном или разных вузах.

Магистратура магистратуре рознь

Получили диплом бакалавра в Германии и хотите пойти в магистратуру? Будет ли она считаться первым высшим образованием, зависит от ее типа. Большинство магистерских программ в немецких вузах - "последовательные" (konsekutiv). Они являются логическим продолжением обучения выпускников-бакалавров по той же или похожей специальности. Такая магистратура приравнивается к первому высшему образованию, и со студентов плату не взимают.

Есть и магистерские программы постдипломного образования (weiterbildende Masterstudiengänge). Обучение по ним, как правило, платное. Оно рассчитано на профессионалов с опытом работы и приравнивается ко второму высшему образованию. По каждой программе - свои расценки. Например, магистратура по специальности "Менеджмент и инновации" в Мюнхенском техническом университете обойдется в 28 тысяч евро. Во Франкфуртском университете можно изучать менеджмент в сфере авиации и туризма, заплатив 19900 евро. Программу "MBA в сфере инженерных и естественных наук" Высшая школа Мюнстера предлагает за 6250 евро.

Семестровый взнос и плата за просрочку

Все учащиеся государственных вузов Германии обязаны платить семестровый взнос - он, в частности, покрывает расходы на работу студенческой столовой, спортивных секций и языковых курсов, а также студенческий проездной. Размер взноса у каждого вуза - свой: так, в этом зимнем семестре в Высшей школе Анхальта это 76 евро, в Магдебургском университете - 113 евро, в Кельнской технической высшей школе - 275 евро, в Бременском университете - 380 евро. В Баден-Вюртемберге иностранцы не из ЕС оплачивают этот взнос дополнительно к 1500 евро - в Университете Штутгарта он составляет сейчас 188 евро. Без семестрового взноса студента не допускают к учебе в следующем семестре.

Важно знать и то, что если студент растягивает учебу и продолжительность обучения намного превышает предусмотренную по программе, то в некоторых землях с него возьмут дополнительную плату (Langzeitstudiengebühren). В Бремене тот, кому для учебы требуется больше 14 семестров, платит 500 евро за полугодие. В Саксонии после четырех семестров просрочки каждый последующий будет стоить 500 евро. Похожие правила - в Саксонии-Анхальте, Нижней Саксонии, земле Саар и Тюрингии.

Автор: Татьяна Вайнман   

https://p.dw.com/p/3LOUY

***

Учеба в Германии: как не "засыпаться" при поступлении

Реально ли подать заявку на учебу в Германию из России? Как найти вуз? Насколько хорошо нужно знать немецкий? 12 наиболее часто задаваемых вопросов и ответы на них.

Можно ли поступить в немецкий вуз с отечественным школьным аттестатом? Сколько денег надо иметь на счете, чтобы получить студенческую визу? Реально ли получить стипендию для финансирования учебы в ФРГ? В этой статье собраны самые популярные вопросы - и ответы на них!

1. Как проще всего поехать в Германию на семестр или несколько семестров по обмену?

Самый простой способ поехать в Германию по обмену - получить стипендию, например Германской службы академических обменов DAAD. Информацию об актуальных программах можно найти на сайте DAAD в России в разделе "Стипендиальные программы". Что касается программ по обмену студентами, то у многих российских университетов есть партнерские договоренности с немецкими вузами. Есть ли подобные соглашения у вашего вуза, лучше всего узнавать по месту учебы. Подробную информацию о вузовских кооперациях по странам можно также найти на сайте Hochschulkompass.de в разделе "Internationale Kooperationen - Kooperationen nach Staaten".

2. Могу ли я поступать в немецкий вуз сразу после окончания школы?

Поступать в немецкий вуз могут лишь те соискатели, образование которых формально соответствует или сопоставимо с немецким аттестатом зрелости (Abitur). Учитывая тот факт, что немецкие школьники учатся 12-13 лет, то есть дольше, чем школьники в России и странах СНГ, недостающие годы придется "компенсировать" учебой в вузе.

Напрямую подавать заявку на учебу в немецкий вуз могут студенты, успешно окончившие два курса (четыре семестра) дневного или три/четыре курса вечернего или заочного обучения в отечественном вузе. Для россиян, которые окончили школу в 2015 году, действуют другие правила: в немецкий вуз они могут поступать после одного года обучения в российском вузе или после года обучения в немецком колледже довузовской подготовки, в который им разрешается подавать документы сразу после 11 классов.

На выпускников немецких гимназий также распространяются особые правила. Проверить, какие условия поступления действуют для вашего аттестата зрелости, можно в базе данных Anabin.de, выбрав слева "Schulabschlüsse mit Hochschulzugang", нажав сверху на "Suche" и указав в поисковике страну.

3. А раньше никак нельзя?

У тех, кто получил аттестат зрелости до 2015 года, есть возможность поступить в вуз на родине и отучиться в нем один год. После этого можно подавать документы в колледж довузовской подготовки при немецком вузе (Studienkolleg) и по его окончании сдать квалификационный экзамен, который вместе со школьным аттестатом и выписками из зачетной книжки дает право на поступление в немецкий вуз.

Для информации: обучение и сдача экзаменов в большинстве немецких колледжей довузовской подготовки являются бесплатными. Однако студенты Studienkolleg - как и остальные студенты в Германии - должны платить семестровый взнос (Semesterbeitrag). Кроме того, студент колледжа сам оплачивает проживание, питание, медицинскую страховку и т.д.

4. Как искать немецкий вуз и факультет для поступления?

Что касается вузов и конкретных специальностей, то их лучше всего искать по универсальным студенческим поисковикам, как, например, Studieren.de. В левой колонке выбираете рубрику "Fachbereiche", затем - ту область наук, к которой относится интересующий вас предмет. Как вариант: заходите в подрубрику "Studiengänge" и ищете по алфавиту интересующие вас специальности. Хорошим подспорьем может стать и рейтинг газеты Die Zeit. Пользоваться этой информацией можно бесплатно после регистрации.

Определившись со специальностью, необходимо - уже непосредственно на странице вуза - посмотреть, какие требования предъявляются к поступающим. Обычно на сайтах всех немецких вузов есть раздел "Ausländische Studierende" или "Internationales", в которых описываются конкретные требования к абитуриентам-иностранцам, в том числе и по необходимым языковым сертификатам.

К сожалению, данные на сайтах университетов не всегда представлены четко и понятно для абитуриента-иностранца, не знакомого с немецкими терминами и правилами оформления документов. Поэтому если возникли вопросы, пишите непосредственно в вуз. Лучше всего по пунктам перечислить, что вам неясно, так как если вопросы будут слишком общими, сотрудники вуза могут просто отослать вас к сайту. О других возможностях поиска подходящего вуза - здесь.

5. Сколько денег необходимо иметь на счету, чтобы поступить в немецкий вуз?

Для получения визы с учебной целью вы должны доказать, что располагаете средствами в размере 853 евро на месяц (10236 на год). Эта новая сумма действует с сентября 2019 года. В какой еще форме можно подтвердить финансирование - читайте на сайте посольства и в нашей статье "Виза для учебы в Германии: как подтвердить наличие средств?".

6. Во всех ли вузах Германии требуется наличие сертификатов DSH или TestDaF?

Наличие сертификата, подтверждающего знание немецкого языка абитуриентом-иностранцем, требуется во всех вузах. Он должен быть предоставлен вместе с основным пакетом документов, то есть сертификат должен быть у вас на руках уже до поступления.

Наличие средств к существованию - одно из условий для получения визы. В случае с экзаменом DSH последовательность действий несколько иная: для допуска к экзамену нужно предъявить сертификат о знании немецкого языка как минимум на уровне B2. Если с документами все в порядке, вы получаете уведомление о допуске к учебе, а вместе с ним и приглашение на экзамен DSH. Результат экзамена автоматически передается в приемную комиссию, где вам позже и выдадут свидетельство о зачислении.

К сертификатам TestDaF или DSH приравниваются также следующие сертификаты, которые можно получить в Гёте-Институте: ZOP (Zeugnis über die Zentrale Oberstufenprüfung), Kleines Deutsches Sprachdiplom и Großes Deutsches Sprachdiplom. Подробнее о языковый сертификатах для учебы на немецком или английском языках читайте в нашей статье "Язык до вуза доведет".

Абитуриенты, успешно окончившие колледж довузовской подготовки, от сдачи языкового экзамена отсвобождаются.

7. Какие сроки действуют для поступления в немецкие вузы?

Для поступления в большинство немецких вузов действуют следующие сроки: на зимний семестр (с октября текущего года) - до 15 июля, на летний семестр (с апреля текущего года) - до 15 января.

8. В чем разница между Universität и Fachhochschule?

Fachhochschule - высшие школы - это аналог университетов с той лишь разницей, что там готовят кадры для практической работы, а сама учеба более систематизирована и структурирована. О преимуществах и недостатках этих типов вузов читайте в статье "Самый практичный немецкий диплом".

9. Посоветуйте где лучше учиться в Германии - в большом городе или в маленьком?

Что касается качества образования, то можно не сомневаться - в Германии оно не зависит от того, в каком городе находится вуз, - большом или в маленьком, зато разница в других аспектах жизни - ощутимая. В большом городе выше цены на жилье, зато найти его порой легче, потому что предложение больше. То же самое с работой: в больших городах возможностей подработать у студентов значительно больше, но и жизнь, в целом, дороже. В маленьком городе жизнь более размеренная, учиться проще, поскольку ничего не отвлекает, но не так много возможностей "выйти в люди".

10. У меня уже есть диплом российского вуза, но я хочу учиться в Германии. Возьмут ли меня в немецкую магистратуру или лучше пытаться поступать в бакалавриат?

Если вы хотите продолжить учебу в Германии по схожей специальности, то рекомендуем вам в любом случае попробовать поступить в магистратуру. К сожалению, единой формулы, по которой вы могли бы высчитать свою "магистерскую пригодность", нет: требования к поступающим разнятся от вуза к вузу.

Если ваш диплом сочтут недостаточным для поступления в магистратуру, подавайте документы в бакалавриат и пытайтесь добиться того, чтобы вам засчитали часть прослушанных курсов. Вопросы признания части дисциплин обычно решаются в индивидуальном порядке, чаще всего в процессе личной беседы с одним из профессоров или деканом факультета.

11. У меня уже есть российский диплом. Получается, что в Германии я буду получать второе высшее образование, которое, насколько я знаю, является платным?

Образование, которое вы будете получать в Германии, не будет считаться вторым, если у вас еще нет диплома магистра, полученного в немецком вузе. Исключение составляют магистерские программы повышения квалификации и программы MBA.

12. Реально ли получить стипендию для учебы в Германии еще до поступления?

Как показывает практика, большинство стипендиальных фондов (стипендии в Германии чаще всего выдают не вузы, а фонды и общественные организации) требуют от студентов предоставить документ, подтверждающий факт зачисления в немецкий вуз, а от аспирантов - приглашение профессора, содержащее его согласие на научное руководство. Еще один нюанс: большинство стипендий рассчитаны на студентов магистратуры или аспирантуры. То есть учащимся бакалавриата, а тем более начальных курсов, - получить стипендию несколько сложнее. О возможностях найти стипендию - в нашей статье.

Авторы: Татьяна Вайнман, Юлия Сеткова   

https://p.dw.com/p/10m9L